Tọa đàm "Sự sinh thành một cuốn sách" được tổ chức tại Thư viện phường Hoàn Kiếm. Ảnh: PV
Giám đốc Trung tâm Văn hóa - Thông tin và Thể thao phường Hoàn Kiếm Trần Thị Thúy Lan cho biết, sách từ lâu đã là nơi lưu giữ tri thức, là hành trình kết tinh của tư duy, cảm xúc và lao động sáng tạo bền bỉ. Để một cuốn sách đến được tay bạn đọc, đó không phải là câu chuyện một sớm một chiều, mà là cả quá trình “thai nghén” đầy tâm huyết.
Tọa đàm với chủ đề “Sự sinh thành một cuốn sách” phối hợp cùng Câu lạc bộ Đình làng Việt, các diễn giả và độc giả Thủ đô đã khám phá hành trình từ khi còn là một ý tưởng đến khi trở thành bản thảo, được kiểm duyệt, xuất bản và cuối cùng hiện diện trên kệ sách.
Các diễn giả trao tặng sách cho Thư viện phường Hoàn Kiếm. Ảnh: PV
Tại tọa đàm, nhà văn, dịch giả Lê Xuân Khoa đã chia sẻ câu chuyện của riêng anh từ khi xuất hiện một ý tưởng đến lúc triển khai thành nội dung hoàn chỉnh của cuốn sách. Hoạ sĩ Nguyễn Đức Bình (Tạp chí Văn hoá nghệ thuật) đưa đến những kinh nghiệm trong quá trình biên tập một cuốn sách, vai trò của biên tập viên trong việc "định hình" một tác phẩm, cũng như quá trình kiểm duyệt và xuất bản.
Trong khi đó, TS Trần Đoàn Lâm (nguyên Giám đốc, Tổng biên tập Nhà xuất bản Thế giới) đã trình bày, làm rõ thêm về quy trình kiểm duyệt một bản thảo; Những tiêu chí hàng đầu trước khi quyết định xuất bản; Áp lực trong việc cân bằng giữa giá trị nội dung và thị hiếu thị trường của một tác phẩm.
Buổi tọa đàm diễn ra sôi nổi với sự tham gia chia sẻ của PGS.TS Bùi Xuân Đính, TS Trần Hậu Yên Thế, TS Nguyễn Xuân Nguyên, TS Nguyễn Văn Hùng, nhà văn Nguyễn Văn Học... cùng các sinh viên Khoa Viết văn, Báo chí (Trường Đại học Văn hóa Hà Nội).
Các ý kiến đã cùng nhau thảo luận làm thế nào để một cuốn sách tiếp cận được đông đảo bạn đọc, hay vai trò của truyền thông và mạng xã hội hiện nay quan trọng ra sao cũng như điều gì quyết định “sức sống” lâu dài của một cuốn sách?
Kết thúc toạ đàm, các diễn giả đã trao tặng sách cho Thư viện phường Hoàn Kiếm.
Các đại biểu chụp ảnh lưu niệm tại tọa đàm. Ảnh: PV
Giám đốc Trung tâm Văn hoá Thông tin và Thể thao phường Hoàn Kiếm Trần Thị Thuý Lan thông tin thêm, chuỗi hoạt động hưởng ứng Ngày Sách và Văn hóa đọc Việt Nam lần thứ 5 trên địa phường đang diễn ra với chủ đề “Sách - Tri thức - Khát vọng phát triển Hoàn Kiếm văn hiến, văn minh, hiện đại”.
Nổi bật trong đó là cuộc thi vẽ tranh với chủ đề "Văn hoá đọc - Lan toả từ những nét vẽ", hội thi "Sứ giả văn hoá đọc", tọa đàm "Sự sinh thành một cuốn sách", phát động phong trào “Góp những cuốn sách nhỏ - Khơi nguồn những ước mơ”, giới thiệu không gian trải nghiệm âm thanh đặc biệt: Audio Book trích đoạn hồi ức “Có một thời như thế”...
Điểm nhấn của chuỗi hoạt động năm nay là sự kết hợp giữa tư duy hiện đại và các giá trị truyền thống. Bên cạnh không gian đọc sách, ban tổ chức đã lồng ghép các trò chơi dân gian, tạo nên một sân chơi trí thức gần gũi, giúp các em học sinh trên địa bàn phường kết nối sâu sắc hơn với di sản văn hóa của cha ông.